O trabalho resulta de um longo período de três anos de pesquisa etnográfica na aldeia de Várzea de Calde, realizado pela associação Binaural/Nodar em estreita colaboração com a Casa de Lavoura e Oficina do Linho – Museu Etnográfico de Várzea de Calde – Museus de Viseu, a Junta de Freguesia de Calde, o Grupo Etnográfico de Trajes e Cantares do Linho e a Cooperativa do Linho de Várzea de Calde, sendo integrado igualmente na Réseau Tramontana, um projeto financiado pelo programa Creative Europe da Comissão Europeia.
A publicação evidencia os méritos de um trabalho colaborativo que colocou numa relação estreita o Município de Viseu, um dos seus espaços museológicos, comunidades rurais do concelho e estruturas culturais da região, num trabalho benéfico para todos, valorizando a complementaridade de abordagens e o papel da sociedade civil e dos seus agentes na difusão do património cultural.
A publicação fixa, materializa e organiza documentação cultural que muitas vezes está disseminada na memória de várias pessoas, potenciando um “know-how” partilhável com o mundo, de como existe na realidade uma tradição árdua e complexa como da do linho.
A publicação teve coordenação de Luis Gomes da Costa, desenho gráfico e ilustrações de Liliana Silva, transcrição de textos de Diana Silva e tradução para inglês de Margarete Silva, tendo contado com textos de Luis Gomes da Costa, Manuela Barile, Elisabete Figueiredo e Vastaman Alessandro, sendo prefaciada pelo Exmo. Dr. Jorge Sobrado, vereador com o Pelouro da Cultura do Município de Viseu.
A publicação estará à venda brevemente na Casa de Lavoura e Oficina do Linho – Museu Etnográfico de Várzea de Calde.
